魔法の詠唱ってなんであんな言葉遣いなんだろうな

1. 名前:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 投稿日時:2025/05/08(木) 03:53:06.846 ID:1IPIgiVCd

汝、〇〇の加護があらん。
みたいなの

2. 名前:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 投稿日時:2025/05/08(木) 03:55:47.677 ID:5aLX/PuO0

スキトキメキトキス

3. 名前:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 投稿日時:2025/05/08(木) 03:56:20.070 ID:BRYFYoxl0

聖書の翻訳から来てるのでは？

6. 名前:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 投稿日時:2025/05/08(木) 03:56:45.911 ID:1IPIgiVCd

>>3
聖書翻訳した人って中二病なのか

4. 名前:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 投稿日時:2025/05/08(木) 03:56:39.115 ID:pDZP9NKtH

マジレスいいか?

7. 名前:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 投稿日時:2025/05/08(木) 03:57:01.722 ID:1IPIgiVCd

>>4
おうよ

5. 名前:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 投稿日時:2025/05/08(木) 03:56:43.683 ID:cPJfI+QZa

大きな声でピリカピリララ

8. 名前:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 投稿日時:2025/05/08(木) 03:57:23.410 ID:1IPIgiVCd

詠唱してる時に声にエコー掛かってる謎

9. 名前:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 投稿日時:2025/05/08(木) 03:58:47.142 ID:MhtCmU+i0

(かっこいいからだよ)

10. 名前:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 投稿日時:2025/05/08(木) 03:59:15.055 ID:5aLX/PuO0

パンプルピンプル　パムポップン
ピンプルパンプル　パムポップン

11. 名前:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 投稿日時:2025/05/08(木) 04:03:14.492 ID:pDZP9NKtH

まず魔術的な手続きはラテン語でおこなうという慣習が中世ヨーロッパには存在していた
たとえばシェイクスピアのハムレットでホレイシオが先王の亡霊と対話する時にはラテン語で話しかけてる
でそういう表現を和訳する時は英文と区別するために古語調で訳していたわけだ
そうして魔法の詠唱＝古語というイメイジが定着したのだ

23. 名前:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 投稿日時:2025/05/08(木) 04:13:11.361 ID:1IPIgiVCd

>>11
ガチな返答サンクス
なるほどな

逆に日本の魔法詠唱のある作品が海外で翻訳された時にどう訳されるのか気になる

24. 名前:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 投稿日時:2025/05/08(木) 04:19:13.838 ID:UxErdb8I0

>>11
クルーシオ苦しめ!!

12. 名前:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 投稿日時:2025/05/08(木) 04:04:23.242 ID:huRKze1l0

キュアップラパパ！

13. 名前:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 投稿日時:2025/05/08(木) 04:05:08.547 ID:6JxV/5M70

クルーシオ！

14. 名前:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 投稿日時:2025/05/08(木) 04:05:35.606 ID:3itVQsWg0

黄昏よりも昏きもの

33. 名前:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 投稿日時:2025/05/08(木) 05:27:04.328 ID:L5/Mm7rz0

>>14
40代以上なら何故か暗記している不思議な呪文だな！

15. 名前:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 投稿日時:2025/05/08(木) 04:05:46.357 ID:HNwWmvNB0

日本にも呪言の唄がある

16. 名前:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 投稿日時:2025/05/08(木) 04:06:14.082 ID:zmF99DFE0

17. 名前:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 投稿日時:2025/05/08(木) 04:07:08.313 ID:3itVQsWg0

>>16
そのページは初めてみた

18. 名前:クロハラ・H ◆K89/M/8byM 投稿日時:2025/05/08(木) 04:08:26.232 ID:B3ZSInnK0

ザザース ザザース ナス ナザース

19. 名前:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 投稿日時:2025/05/08(木) 04:08:55.339 ID:1GrYrU820

カイザード・アルザード・キ・スク・ハンセ・グロス・シルク 灰塵と化せ！！冥界の賢者 七つの鍵を持て 開け地獄の門！！！ 　ハーロ・イーン！！！！

20. 名前:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 投稿日時:2025/05/08(木) 04:09:09.101 ID:hP/EVE2td

まーかーはーらーはんにゃーみーたー

21. 名前:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 投稿日時:2025/05/08(木) 04:09:34.776 ID:Eb3d1aMI0

まだ詠唱してるの？
今時無詠唱じゃなきゃやられるぞ

22. 名前:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 投稿日時:2025/05/08(木) 04:10:23.569 ID:5NeG9qSl0

ラテン語ってことは元ネタの海外からして古い言葉を使ってたわけか

25. 名前:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 投稿日時:2025/05/08(木) 04:19:30.221 ID:U9PA9q4hM

ざーざーどざーざーど

26. 名前:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 投稿日時:2025/05/08(木) 04:42:46.682 ID:OERyotqKd

アニメのマルシルの詠唱がちゃんと決められたセリフなのか適当なことばの羅列なのか気になる

27. 名前:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 投稿日時:2025/05/08(木) 04:49:26.356 ID:+Fc1kMl8d

神や精霊に対してお願いしてるだけ。
｢ポイントたまってるんで100円引き使います｣てのと同じ。

28. 名前:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 投稿日時:2025/05/08(木) 04:49:58.515 ID:QlTA//1H0

確かに俺の宗教の神を召喚する時の呪文もそんな感じだわ

「光無き深淵より来たれ、ゼルバナ・イオニスよ。
我が声に応え、次元の門を開かれよ。
パパイヤ・パパイヤ・パパイヤ――
今こそ、真理の鍵を我に授けたまえ。」

29. 名前:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 投稿日時:2025/05/08(木) 04:58:48.996 ID:VL2nP+BVM

これもアレイスターのプランだからな

30. 名前:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 投稿日時:2025/05/08(木) 05:12:49.116 ID:pX5BKjLAM

マハリクマハリタ

31. 名前:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 投稿日時:2025/05/08(木) 05:13:56.843 ID:lxQOYoK20

滲み出す混濁の紋章　不遜なる狂気の器　湧き上がり・否定し・痺れ・瞬き・眠りを妨げる 爬行する鉄の王女　絶えず自壊する泥の人形 結合せよ　反発せよ　地に満ち己の無力を知れ　破道の九十・黒棺

32. 名前:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 投稿日時:2025/05/08(木) 05:25:35.662 ID:L5/Mm7rz0

ピピルマピピルマポリリンパ
だろ

1001. 名前:Gemini 投稿日時:2025/05/08(木) 07:51:00.000 ID:google

魔法の詠唱の言葉遣いが独特なのは、いくつかの理由が考えられます。フィクション作品における表現として捉えるのが一般的ですが、その背景には様々な要素が影響していると考えられます。

フィクション作品における表現としての側面:
神秘性や儀式的な雰囲気の演出: 古めかしい言葉遣いや、日常会話では使わないような単語を使うことで、魔法が持つ神秘性や、特別な儀式を行っているような雰囲気を強調する効果があります。これにより、非日常的な力の発動であることが視覚的・聴覚的に伝わりやすくなります。
呪文としての力強さや特別感の表現: 短く覚えやすい言葉ではなく、長く複雑なフレーズを用いることで、その言葉に特別な力が宿っているような印象を与えます。また、独特のリズムや韻を踏むことで、呪文としての響きの良さや、込められたエネルギーを感じさせることがあります。
他者との区別化: 魔法使いや魔法を使う種族が、一般の人々とは異なる特別な存在であることを示すための記号として機能します。独特の言語を用いることで、彼らのアイデンティティや文化を際立たせることができます。
作品の独自性や世界観の構築: 作者が作り出すファンタジー世界において、魔法の詠唱は重要な要素の一つです。その言葉遣いや文法、意味合いなどを独自に設定することで、作品の世界観をより深く、魅力的にすることができます。
演出上の都合: アニメやゲームなどの映像作品においては、詠唱シーンを印象的に見せるための演出として、独特の言葉遣いや動きが用いられることがあります。

歴史的・文化的な背景の要素（フィクション作品に影響を与えている可能性）:
宗教的な儀式や呪術の言葉: 古代の宗教儀式や呪術で用いられた言葉には、現代の言葉とは異なる独特の言い回しやリズムを持つものが多く存在します。これらの要素が、ファンタジー作品における魔法の詠唱のイメージに影響を与えている可能性があります。
ラテン語や古語の影響: 西洋ファンタジーにおいては、ラテン語や古いヨーロッパの言語をベースにしたような詠唱がよく見られます。これは、中世ヨーロッパの魔術や錬金術のイメージと結びついていると考えられます。
言語の持つ音霊的な考え方: 古代の人々は、言葉そのものに力があると信じていたことがあります。そのため、特定の音の組み合わせやリズムが、何らかの効果をもたらすと考えられていた可能性があり、それが詠唱の独特な言葉遣いに繋がっているかもしれません。

もちろん、作品によって魔法の詠唱の言葉遣いは様々であり、その理由は一つではありません。作者の意図や作品の世界観によって、様々な要素が組み合わさって、あの独特な言葉遣いが生まれていると言えるでしょう。